サービス終了のお知らせ

平素より ShishaGate をご利用いただき、誠にありがとうございます。

ShishaGate は、諸般の事情により、サービスの提供を終了いたしました。

これまでご利用いただいた皆さま、ならびにご登録いただいた店舗の皆さまに、心より御礼申し上げます。

お問い合わせ事項につきましては下記までご連絡ください。

お問い合わせ
inquiry@mail.shishagate.com

ShishaGate has ended its service due to various circumstances. We sincerely thank all users and partner stores for their support. For any inquiries, please contact inquiry@mail.shishagate.com.